-
1 редакция документа
1) Astronautics: redline document2) Patents: wording of documentУниверсальный русско-английский словарь > редакция документа
-
2 редакция
1) General subject: desk (газеты), edit (какой-л. работы), editorial (the office) (помещение), editorial office (помещение; тж. орган: "I don't know where the leak came from, but it certainly wasn't from our editorial office," Kashulinsky said - www.themoscowtimes.com), editorial staff, editors office, editorship, redaction, text, tret (скидка на утечку, утряску и т.п.), version, wording, drafting2) Engineering: editing, editing room (комната), editorial staff (персонал), revision (новая)3) Law: edition, version (как вариант формулировки)4) Cinema: copy desk5) Polygraphy: editorial body, variant6) TV: editing room7) Information technology: amendment, release (напр. операционной системы), revision number8) Astronautics: redline document9) Advertising: editorial board10) Patents: redaction (вариант текста)11) Mass media: editing room12) Business: editors13) Cables: editing (редактирование), editorial board (коллектив), editorial office (учреждение), editorial staff (коллектив), revision (пересмотр документа), wording (формулировка)14) Makarov: formulation, release (программного изделия), wording (текста)
См. также в других словарях:
Document comparison — Document comparison, also known as redlining, is a computer process by which changes are identified between two versions of the same document for the purposes of document editing and review. Document comparison is a common task in the legal and… … Wikipedia
Redline (disambiguation) — This page is for things named Redline. For things named Red Line, see Red Line. Redline can refer to: * Redline, the high level of an engine speed at its maxumim safe RPMs * Redline Tire, a popular style of tire for muscle cars in the 1960s and… … Wikipedia
redline — 1. noun /ˈrɛd ˌlaɪn/ a) A drawing, document, etc. that has been marked for correction or modification. b) The maximum speed at which the engine in a car is designed to operate. 2 … Wiktionary
Suzuki Alstare Extreme Racing — Redline Racer Redline Racer Éditeur Ubisoft Développeur Criterion Games Date de sortie 1998 Genre Course Plate forme PC, Dreamcast … Wikipédia en Français
Suzuki Alstare Racing — Redline Racer Redline Racer Éditeur Ubisoft Développeur Criterion Games Date de sortie 1998 Genre Course Plate forme PC, Dreamcast … Wikipédia en Français
Kim Hayashi — Cyclist infobox ridername = Kim Hayashi fullname = Kimberly M. Hayashi nickname = Lil Kim , Shorty , Midget Kim Woo , Lil Sushi Krashin Kim Tenacious K dateofbirth = birth date and age |1986|1|27 height = 1.473m (4 10 Imperial) weight = 58.1kg… … Wikipedia
Bubba Harris — Infobox Cyclist ridername = Bubba Harris image size = image caption = fullname = Burlin Buntster Harris III nickname = Bubba dateofbirth = birth date and age |1985|8|7 height = 1.83 m (6 0 Imperial) weight = 86.18 kg (190 lbs. Imperial) country … Wikipedia
Route de tous les perils — Route de tous les périls La Route de tous les périls (偉大なる航路, Gurando Rain), est un puissant courant océanique où se situe l essentiel de l action du manga One Piece. Ce courant fait le tour de la terre au niveau de l équateur. Il est… … Wikipédia en Français
Syntext Serna — Infobox Software name = Syntext Serna developer = Syntext, Inc latest release version = 3.7.0 latest release date = May 7, 2008 operating system = Multi platform genre = XML editor license = Proprietary website =… … Wikipedia
Arc Ile de Sabaody — Arc Île de Sabaody L Arc Île de Sabaody est une section du manga One Piece. Le nom Sabaody vient du portugais Sabao , qui signifie Savon . Sommaire 1 Résumé 2 Personnages 2.1 Silvers Rayleigh 2.2 … Wikipédia en Français
Arc Île de Sabaody — L Arc Île de Sabaody est une section du manga One Piece. Le nom Sabaody vient du portugais Sabao , qui signifie Savon . Sommaire 1 Résumé 2 Personnages 2.1 Silvers Rayleigh 2.2 … Wikipédia en Français